I
(Syowa)
научная станция, база японской антарктической экспедиции в Восточной Антарктиде. Расположена в восточной части побережья Земли Королевы Мод (69°00' ю. ш., 39°35' в. д.), на прибрежном о. Ист-Онгуль в бухте Лютцов-Хольм. Открыта в феврале 1957; в первые годы работала с перерывами (1958, 1962-65), с февраля 1966 действует постоянно.
Ежегодно сменяющийся персонал состоит из 30 чел. На станции выполняется комплекс научных наблюдений по геофизике, гляциологии, океанологии, биологии и др., производится запуск геофизических ракет. Снабжается с помощью экспедиционного корабля (ледокола), грузы с которого доставляются вертолётами.
II
(япон., буквально - просвещённый мир)
официальное название периода правления японского императора Хирохито (вступил на престол в 1926).